tx010.tv糖心

4月21日上午，北京外国语大学博士生导师、国务院学位委员会外语学科评议组召集人金莉教授莅临我校外语学院，作题为“中国外语学科的建设与发展”的学术座谈。学院党委书记王传永、副书记王海青、系主任、学科带头人、部分教授、青年博士和研究生参加了报告会。报告会由外语学院副院长布占廷主持。

讲座伊始，金莉教授首先点出了近年来我国外语学科建设与发展中的几件大事，包括第四轮学科评估、硕博点增评、学位点合格评估等，然后从外国语言学研究、外国文学研究、翻译学研究以及国别与区域问题研究等四个方面系统解读了我国外国语言文学学科的现状。金莉教授表示，我国的外国语言学研究进步很快，发展态势良好，与国际先进理论的接轨比较好。外国文学研究近年来则呈现出文化研究介入和非经典文学研究增多的特点。翻译学研究近年来发展迅速，规模也逐年增大，翻译硕士专业学位和本科翻译专业的数量逐年递增。国别和区域问题研究是外国语言文学领域近年形成的新兴学科，这对于促进我国对外交往及其国际合作具有重要意义。金莉教授认为，我国的外国语言文学研究应该要扩大国际交流，语种布局要考虑国家战略需求，外国语言文学研究要与国家的经济、社会和文化建设紧密结合起来。接下来，金莉教授提出高校教师具有教学和科研双重属性，两个方面的工作都要做好。她以自己的亲身经历，勉励老师们保持学术好奇心，选准研究切入点，锲而不舍，在科研道路上实现人生价值。之后，金莉教授对我院学科建设提出了五点指导意见：凝练学科方向，突出学科优势，引培并举打造一流师资队伍，着力提升科研成果，切实加强学术交流，多措并举做好条件保障。在互动环节，金莉教授分别就课堂教学改革、比较文学研究、跨文化交际研究、外国文学研究等问题和与会人员进行了交流。

金莉教授的讲座高屋建瓴，为我院的学科建设指明了方向。两个多小时的讲座过程中，金教授展现出的渊博知识和平易近人的大家风范，深得参加此次讲座师生们的赞叹。

专家介绍

金莉，北京外国语大学教授、博导，美国德州基督教大学文学博士。美国耶鲁大学富布莱特高访学者。曾任北外英语学院院长和北外副校长。目前担任北外《外国文学》杂志主编和王佐良外国文学高等研究院院长。主要学术兼职有国务院学位委员会外语学科评议组召集人、全国美国文学研究会副会长等。

曾经主持的项目有：国家社科基金重点项目“当代外国文学纪事”、北京市优秀博士论文指导教师项目“当代美国女权文学评论家研究”、北京市共建项目“中国高校人文教育理念嬗变轨迹及前瞻研究”、北京市社科基金重点项目“早期美国女性文学与共和国话语建构”等。获北京市第五届哲学社会科学优秀成果二等奖、北京市第十二届哲学社会科学优秀成果一等奖，第叁届中国妇女研究优秀成果一等奖。&苍产蝉辫;独着和合着《美国文学》、《文学女性与女性文学》、《20世纪美国女性小说家研究》、《当代美国女权文学评论家研究》、《当代外国文学纪事：1980-2000》美国卷，发表论文多篇。主持编写国家级规划教材两部。